juju deploy containers-metallb-controller
You will need Juju 2.9 to be able to run this command. Learn how to upgrade to Juju 2.9.
Docs help you learn how to use a charm
Looks like Ubuntu Containers Team hasn’t added any docs to this charm yet.